امروز یکی از کابران هکر نیوز سئوال جالبی پرسیده:
چه محتوای منحصر به فرد یا با کیفیت بالایی در خارج از وب انگلیسی زبان وجود دارد؟ آیا برای Hacker News معادل چینی وجود دارد؟ StackOverflow هندی چطور؟ من دوست دارم افق دیدم را گسترش دهم 🙂
و جوابهای خوبی هم گرفته. برای مثال:
- شبکه تلویریونی فرانسوی-آلمانی آرته که عمده فعالیتش در زمینه فرهنگ و هنر اروپاست (البته به انگلیسی هم برنامه داره و در ایران فیلتره).
- یکی دیگه از کاربران گفته Yandex Market (روسیه) از آمازون خیلی بهتره.
- و یکی از کابران هم لیست سایتهای کاربردی در چین رو معرفی کرده که توسط کاربران دیگه تکمیل و اصلاح شده. برای مثال از این طریق بود که با سایت پخش فیلمهای چینی IQ آشنا شدم، یه سریال رو بررسی کردم و دیدم که زیرنویس انگلیسی هم داره.
- یکی هم deepl.com رو هم با این توضیح معرفی کرده: Deepl به زبان انگلیسی در دسترس است اما در خارج از کشورهای غیر آنگلوفونی اروپای غربی شناخته شده به نظر نمی رسد. اساساً Google Translate است اما به طور کلی ترجمه های با کیفیت بهتری برای زبانهایی که پشتیبانی می‌کند دارد.
- و یک نفر هم سایتهای جالب فرانسوی زبان رو معرفی کرده.
- سایتهای روسی؟ این کامنت
بالاخره فهرست جالبیه. حتما بهش سر بزنید.
جهت مشاهده تصویر بزرگ، روی تصویر بالا کلیک کنید.