زبان دوم

freakonomics-radio-logo

رادیو فریکونومیکس: جنبه‌های پنهان هر چیز

مقدمه: یکی از مشکلترین قسمتهای آزمون آیلتس و تافل، قسمت شنیداری یا Listening اونه و چاره کار شنیدن مداوم صحبتهایی در موضوعات مختلفه. حدود ۱۳ سال که پیش اولین باز امتحان آیلتس دادم، منابع بسیار محدود بود و برای ۳ سی دی شامل اخبار BBC گوش دادم. با این وجود کمترین نمره رو در این …

رادیو فریکونومیکس: جنبه‌های پنهان هر چیز ادامه »

چند فکر در مورد افسردگی - بیابان خشک و ترک خورده

تاملاتی در مورد افسردگی

می‌توان گفت این مطلب بهترین راه‌های کمک به دوست افسرده‌تان (یا خودتان) را خلاصه کرده است. سریع خوانده می‌شود، و ممکن است کمی شهودی به نظر برسد. با تشکر از نوح اسمیت برای این یادداشت همیشه سبز. فعلا فرصت ترجمه‌اش رو ندارم، بنابراین لطفا در حال حاضر به این ترجمه شکسته بسته گوگل ترنسلیت بسنده …

تاملاتی در مورد افسردگی ادامه »

پادکست علوم عجیب و گمنام

پادکست علوم عجیب و گمنام

در هر قسمت پادکست هفتگی Ologies، میزبان خانم آلی وارد (Alie Ward) مصاحبه‌ای با یک محقق در یک زمینه گمنام از علم، یعنی یک «ology» دیگر انجام می دهد. برخی از اپیزودهای ۲۰۰ قسمت گذشته عبارتند از: Melittology (زنبورشناسی) Graphology (دست خط شناسی، جعل شناسی) Volcanology (آتشفشان شناسی) Horology (ساعت سازی) Vexillology (پرچم شناسی) خانم …

پادکست علوم عجیب و گمنام ادامه »

درباره عطر و سایر هنرها: معرفی وبلاگ جنگل یاس (bois de jasmin)

از عطر و سایر هنرها: معرفی وبلاگ جنگل یاس (Bois de Jasmin)

شاید بشه خانم ویکتوریا فرولوا (Victoria Frolova) رو نمونه عینی یک جهان‌وطن دونست. ایشون در کشور اوکراین به دنیا اومدند، در آمریکا بزرگ شدن، نامادریشون آذرباییجانیه، یک همسر هندی دارند و الان هم ساکن بلژیک هستند. از اون جالبتر اینکه به ۱۸ زبان دنیا (انگلیسی، فرانسه، ایتالیایی، ژاپنی، روسی، ترکی، اردو، … و البته فارسی) …

از عطر و سایر هنرها: معرفی وبلاگ جنگل یاس (Bois de Jasmin) ادامه »

معرفی سایت TKSST: فیلم‌های سرگرم‌کننده و آموزشی برای کودکان

معرفی سایت TKSST: فیلم‌های سرگرم‌کننده و آموزشی برای کودکان

در اینترنت چیزهای زیادی درباره علوم، طبیعت، موسیقی، هنر، فناوری، داستان‌سرایی و چیزهای خوب دیگه وجود دارد که بچه های من (و شاید بچه های شما) ندیده‌اند. به احتمال زیاد این فیلمهای جالب چیزهایی نیستد که مستقیما برای آنها ساخته شده باشد. The Kid Should See This دیگه فیلم زباله بسه «محتوای زباله» زیادی برای …

معرفی سایت TKSST: فیلم‌های سرگرم‌کننده و آموزشی برای کودکان ادامه »

اگه گفتید تفاوت بین Complete و Finished چیه؟

اگه گفتید تفاوت بین Complete و Finished چیه؟

هیچ دیکشنری نتونسته تفاوت بین دو کلمه Complete و Finished رو توضیح بده، ولی این دو تفاوتهای ریزی دارند که با مرور جملات زیر متوجه این تفاوت خواهید شد: When you marry the right woman, you are COMPLETE. But, when you marry the wrong woman, you are FINISHED. And when the right one catches you …

اگه گفتید تفاوت بین Complete و Finished چیه؟ ادامه »

بهترین وبسایت‌های غیر انگلیسی

بهترین وبسایت‌های غیرانگلیسی

امروز یکی از کابران هکر نیوز سئوال جالبی پرسیده: چه محتوای منحصر به فرد یا با کیفیت بالایی در خارج از وب انگلیسی زبان وجود دارد؟ آیا برای Hacker News معادل چینی وجود دارد؟ StackOverflow هندی چطور؟ من دوست دارم افق دیدم را گسترش دهم 🙂 و جوابهای خوبی هم گرفته. برای مثال: شبکه تلویریونی …

بهترین وبسایت‌های غیرانگلیسی ادامه »

تایپ‌لیت: سایتی برای تمرین تایپ و مطالعه ادبیات کلاسیک

تایپ‌لیت: سایتی برای تمرین تایپ و مطالعه ادبیات کلاسیک

دوست دارید همزمان که دارید کتابهای کلاسیک میخونید تا زبانتون رو تقویت می‌کنید، تایپ کردنتون رو هم تقویت کنید؟ تایپ‌لیت رو از دست ندید. کتابخونه انگلیسیش با ۴۲ عنوان کتاب تقریبا هر نوع سلیقه ادبی رو پوشش میده (برای مثال ۱۹۸۴، آلیس در سرزمین عجایب، هنر جنگ، جنایت و مکافات، دن کیشوت، …) ولی فعلا …

تایپ‌لیت: سایتی برای تمرین تایپ و مطالعه ادبیات کلاسیک ادامه »

تفکر طراحی

۵۵ نقل قول درباره طراحی / قسمت ششم: صحبت جدی

۱. شاکی نباشید، بلکه اوضاع را بهتر کنید؛ رهایش کنید یا برای بهتر شدن آن اقدام کنید. تینا روت آیزنبرگ Don’t be a complainer; make things better, let it go, or take action to make it better. ~ Tina Roth Eisenberg ۲. چیزی به عنوان پروژه خسته‌کننده وجود ندارد. فقط اجراهای خسته‌کننده. ~ ایرنه اتزکورن …

۵۵ نقل قول درباره طراحی / قسمت ششم: صحبت جدی ادامه »

همدلی

۵۵ نقل قول درباره طراحی / قسمت پنجم: در مورد همدلی

۱. صرف نظر از اینکه ما چه کاری انجام می‌دهیم، مردم از تجربه خود معنی می‌گیرند. مردم قرار است در تجربه خود از طرحهای ما آنچه را که نیاز دارند، بگیرند. ~ پاملا پاولیساک People are going to make meaning out of their experience no matter what we do. People are going to take from …

۵۵ نقل قول درباره طراحی / قسمت پنجم: در مورد همدلی ادامه »